采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

《芣苢fúyǐ》这首诗，虽然不算《诗经》中最短的，但却是最有个性的一首。通篇只言一事，即“采芣苢”。这还不算什么，一首诗、一篇文章只言一事的也很多，奇就奇在通篇三章十二句，只有六个动词——采、有、掇、捋、袺、襭——是不断变化的，其余全是重叠，不可不谓诗人的独特个性了。

如此有趣的古诗，哪怕是隔了三千年，读起来依然毫无障碍，通俗易懂，如唱歌一般。不由的对诗中所言之事有些好奇——这采来采去的“芣苢”究竟是何物？为何人们会因为“采芣苢”而欢快的唱起歌来了呢？我们还是先从“芣苢”的身份来一步步了解吧。

芣苢，又名平车前、车前草，关于车前草名称的来历，有很多传说，先摘录一则：

汉代名将马武，在一次与匈奴对战时被敌*围困。时值盛夏，且久旱无雨，士兵和战马皆因缺水而得了“尿血症”，苦于无药的随*郎中也是束手无策。一个名叫张勇的马夫偶然发现有三匹患尿血的马不治而愈，感到奇怪，寻根追源，发现马啃食了附近地面上生长的牛耳形的野草。为证实其效果，他又亲自试服，亦效。于是报告马武。马将*大喜，问此草生何处？张勇用手远指说：“就在大车前面。”马武笑曰：“此天助我也，好个车前草。”立即号令全*吃这种野生的牛耳草。几天之后，士兵和战马全都治好了。车前草的名字就这样流传下来。

再来说说车前草的特性：车前草适应性强，在中国从南到北的山间田野、路旁河边，随处可见。车前草耐寒、耐旱。

清代学者郝懿行在《尔雅义疏》中说道：“野人亦煮啖之。”大家可别想多了，此野人非彼野人。古文中的“野人”是指居住在城外郊野的人，古文有“乡野村夫”之名。可见到了清代，“车前草”还是乡间常见的食材。在朝鲜族（包括中国境内和朝鲜半岛上的），以车前草为食物也是普遍的习俗。

车前草的吃法非常多，在四五月间，采其幼嫩苗，沸水轻煮后，凉拌、蘸酱、炒食、做馅、做汤或和面蒸食。

今天就给大家介绍一道车前草养生汤。

枸杞红枣车前草甜汤

主料：车前草、红枣、枸杞适量

辅料：冰糖或红糖

做法也很简单：

先将车前草清洗干净，放入锅中，加入半锅水，开始煮。至沸腾时倒入红枣和冰糖或红糖再次煮开。之后转小火继续炖5至20分钟； 加入枸杞，煮5分钟左右即可。

车前草内含有维生素C、B等成份。与红枣枸杞配伍，可以相互作用，起到清热利尿、养肝滋阴益肾的作用。

从药理上说：车前草其性味甘寒无*，清热利尿，祛痰止咳，清肝明目。

《本草纲目》认为：“久服轻身耐老。”车前草有降血压，治疗急性肝炎、急慢性支气管炎治疗小儿遗尿症的功效，以及对肾绞痛、肾结石、肾积水等都有很多疗效。

车前草可谓全身都是宝，它的功效还有很多，不过要是做为药用，还是要咨询中医方可。

好了，关于“芣苢”的身份我们大致弄明白了。我们也就能多少有些理解这首诗产生的环境了。《诗经》的国风，基本来自于当时的民间，每年由王室的官员到各地去收集，之后整理、打谱，再演唱给君王听，君王通过这种方式来了解民间的信息。这也是现代各类艺术家爱到民间采风的遗风吧。

这首《芣苢》应该最能代表民间底层大众的语言特色，生活态度和心理了。

首先可以肯定的是，这是一曲劳动的欢歌，是当时人们采芣苢时所唱的歌谣。一如现在每年采茶季，蒙顶山的茶园里，到处都是欢快的采茶女一样。

其次全诗共三章，仅仅只变换了少数几个动词，其余一概不变，全是重章叠句。这种至简至洁的词句，使人一听便能记住，就能吟唱，非常便于普及。

再有就是，虽然词句简洁，但恰恰是通过六个动词——采、有、掇、捋、袺、襭，非常形象生动的表现了劳动的过程，使全诗不仅没有因重章叠句而呆板，反而充满了灵动性；同时，通过不同动作的转换、递进，也能让人猜想到采“芣苢”的人们背上的箩筐渐渐满起来了，也表达了对生活的热情和希望。

，诗人的创作愿望应该是：在平静的，远离都城的乡间，人们是质朴的。心中的愿望和诉求更是简单，那就是耕有其地，居有其室，少有所护，老有所养。对他们来说，在春天时，可以到村外田野里采摘芣苢，也是一件快乐的事情。这对于那些权贵们，也是一种讽刺和警示吧。

　　清人方玉润在《诗经原始》中说：“读者试平心静气涵咏此诗，恍听田家妇女，三三五五，于平原旷野、风和日丽中，群歌互答，余音袅袅，若远若近，忽断忽续，不知其情之何以移，而神之何以旷。”

这种民间至真至朴的歌谣，偶尔还能通过媒体可以听到大山里、少数民族人们在劳动时吟唱的那些民歌。那种 ，没有经过刻意训练的吟唱，才是 的天籁。这更是民族的瑰宝，我们应该好好保护他们……

，再来欣赏一下这首诗：

《诗经·国风·周南·芣苢》

采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

采采：茂盛的样子。薄言：“薄”“言”发语词，无义。这里主要起补充音节的作用。有：取得，获得。掇duō：拾取，摘取。捋luō：从茎上成把地采取。袺jié：提起衣襟兜东西。襭xié：把衣襟扎在腰带上兜东西。

图片来源：网络

《诗经》中的美食文化：

《诗经》中的药与美食——采采卷耳

葛之覃兮，桂花就之——读《诗经》，学做桂花葛粉羹

读《诗经》，学美食（学药食）

执子之手，与子偕老——《诗经》中的爱情誓言

手如柔荑，肤如凝脂。巧笑倩兮，美目盼兮——《诗经》中的女子好美啊！

《诗经》中的茶到底是甜还是苦？